La obra de Marjane Satrapi se reinventa con el fin de denunciar las irregularidades en las pasadas elecciones en Irán y la posterior represión contra las voces que criticaban los resultados. Las protestas aún se mantienen, y dos jóvenes exiliados, Payman y Sina, han querido dar a conocer la historia reciente de su país y la verdad sobre los hechos que allí han ocurrido. Para ello han pedido permiso a Satrapi para poder utilizar los dibujos de su famoso comic “Persépolis”. De él han seleccionado un centenar de viñetas a las que han cambiado los textos de los bocadillos para dar un nuevo sentido a esta novela gráfica.

Aunque la obra de Satrapi se ambientaba hace 30 años, la nueva historia sigue manteniendo la misma violencia e intriga, a las que ahora se les une el bloqueo mediático que vive el país asiático. Centenares de páginas Web y blogs han sido cerrados por parte del gobierno iraní, a lo que hay que añadir la manipulación informativa que intenta hacer prevalecer el régimen de los ayatolás. Por ello, las redes sociales están siendo una vía de escape para la información no gubernamental. Páginas como Twitter o Facebook ya cuentan con grupos de discusión y enlaces tanto a la obra original como a la nueva adaptación.

“Persépolis”, ha sido un éxito de ventas desde su publicación en el año 2000. Siete años más tarde, se llevó al cine y fue nominada a los Oscar como mejor película de animación. De esta manera, miles de personas conocieron un poco mejor la historia de uno de los países más herméticos del mundo. Ahora, “Persépolis 2.0” vuelve a intentar dar a conocer realidad de Irán y denunciar sus injusticias.

“Persépolis 2.0” se puede descargar desde la Web www.spreadpersepolis.com

Leave a Reply